Королеве-консорту Ровене приходится отправиться в изгнание вместе с королём Ричардом, его братом Эдмундом и своим пасынком Кареном. Они спасаются бегством в тесной карете, где Ровене приходится сидеть на коленях у Карена. Как молодой мужчина, Карен не может устоять перед соблазном и начинает пользоваться ситуацией. Мораль Ровены отчаянно взывает к ней, но тело предательски уступает и начинает наслаждаться. Король Ричард, управляя лошадьми, ничего не замечает. Но Эдмунд, который, кажется, спит рядом, уже готов присоединиться к их порочной игре.